Privacy Policy

Aviso de Privacidad / Privacy Notice — Casa Escuinapa

🌮 Casa Escuinapa Mexican Catering

Aviso de Privacidad · Privacy Notice

Última actualización / Last updated: 14 de julio, 2026

🇪🇸 Español

1. Quiénes somos

Casa Escuinapa Mexican Catering ("nosotros", "Casa Escuinapa") ofrece servicios de catering de tacos y antojitos mexicanos en el sur de California. Este aviso explica cómo recopilamos, usamos y protegemos tu información personal cuando visitas casaescuinapa.com, llenas nuestro formulario de cotización, o interactúas con nuestros anuncios en redes sociales (incluyendo Meta/Facebook/Instagram).

2. Información que recopilamos

Cuando solicitas una cotización o contactas con nosotros, podemos recopilar:

  • Nombre completo
  • Teléfono / WhatsApp
  • Correo electrónico
  • Tipo de evento, número de invitados, fecha y ciudad del evento
  • Dirección del evento (si la proporcionas)
  • Notas o preferencias que nos compartas

3. Cómo usamos tu información

Usamos tus datos únicamente para:

  • Preparar y enviarte cotizaciones personalizadas
  • Contactarte por teléfono, WhatsApp o correo sobre tu evento
  • Coordinar logística del servicio (fecha, hora, dirección, acceso de carga)
  • Mejorar nuestros servicios y comunicación contigo

No vendemos tu información personal a terceros.

4. Con quién compartimos información

Podemos compartir información limitada con:

  • Proveedores que nos ayudan a operar el sitio web o procesar formularios (ej. WordPress, Meta Ads)
  • Personal interno de Casa Escuinapa involucrado en la preparación de tu evento

No compartimos tu información con fines de mercadotecnia de terceros ajenos a Casa Escuinapa.

5. Anuncios en redes sociales

Si llenas un formulario a través de un anuncio de Meta (Facebook/Instagram), Meta procesa cierta información conforme a su propia política de privacidad. Te recomendamos revisar la Política de Privacidad de Meta.

6. Tus derechos (Residentes de California — CCPA/CPRA)

Si resides en California, tienes derecho a:

  • Saber qué información personal recopilamos sobre ti
  • Solicitar la eliminación de tu información
  • Optar por no participar en la venta o compartición de tu información (no vendemos datos)
  • No recibir trato discriminatorio por ejercer estos derechos

Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctanos usando la información abajo.

7. Retención de datos

Conservamos tu información solo el tiempo necesario para atender tu solicitud de cotización o servicio, y para fines contables/legales cuando aplique.

8. Seguridad

Tomamos medidas razonables para proteger tu información, aunque ningún sistema es 100% infalible.

9. Contacto

📧 raul_329@hotmail.com
🌐 casaescuinapa.com/contact

10. Cambios a este aviso

Podemos actualizar este aviso ocasionalmente. La fecha de "última actualización" arriba refleja la versión más reciente.


🇺🇸 English

1. Who we are

Casa Escuinapa Mexican Catering ("we," "us," "Casa Escuinapa") provides taco and Mexican appetizer catering services in Southern California. This notice explains how we collect, use, and protect your personal information when you visit casaescuinapa.com, submit our quote form, or interact with our social media ads (including Meta/Facebook/Instagram).

2. Information we collect

When you request a quote or contact us, we may collect:

  • Full name
  • Phone / WhatsApp number
  • Email address
  • Event type, guest count, event date, and city
  • Event address (if provided)
  • Notes or preferences you share with us

3. How we use your information

We use your data only to:

  • Prepare and send you personalized quotes
  • Contact you by phone, WhatsApp, or email about your event
  • Coordinate service logistics (date, time, address, load-in access)
  • Improve our services and communication with you

We do not sell your personal information to third parties.

4. Who we share information with

We may share limited information with:

  • Vendors that help us operate our website or process forms (e.g., WordPress, Meta Ads)
  • Casa Escuinapa staff involved in preparing your event

We do not share your information for third-party marketing purposes unrelated to Casa Escuinapa.

5. Social media ads

If you submit a form through a Meta (Facebook/Instagram) ad, Meta processes certain information under its own privacy policy. We recommend reviewing Meta's Privacy Policy.

6. Your rights (California residents — CCPA/CPRA)

If you are a California resident, you have the right to:

  • Know what personal information we collect about you
  • Request deletion of your information
  • Opt out of the sale or sharing of your information (we do not sell data)
  • Not be discriminated against for exercising these rights

To exercise any of these rights, contact us using the information below.

7. Data retention

We retain your information only as long as needed to fulfill your quote or service request, and for accounting/legal purposes where applicable.

8. Security

We take reasonable measures to protect your information, though no system is completely fail-proof.

9. Contact

📧 raul_329@hotmail.com
🌐 casaescuinapa.com/contact

10. Changes to this notice

We may update this notice occasionally. The "last updated" date above reflects the most recent version.

⚠️ Este documento es una plantilla general y no constituye asesoría legal. Se recomienda revisión por un abogado antes de publicarlo.
⚠️ This document is a general template and does not constitute legal advice. Legal review is recommended before publishing.
© Casa Escuinapa Mexican Catering · San Diego, CA